Last year frozen endamame exports hit 30,000 metric tons, generating US$60 million in revenues, numbers that had for many years been thought to be forever out of reach. ◎ out of reach 遙不可及Young people are told to dream big, but they are also taught to choose a goal that is not out of reach.
這種大面積生產的大農模式，顛覆了一般人對農村及老農的傳統印象。Farming at this scale is a far cry from the image most people have of farm villages consisting exclusively of tiny fields cultivated by elderly farmers.
◎ far cry from something 與...相去甚遠Your current job is a far cry from what you said you were going to do.
台灣光華雜誌2012年03月號
沒有留言:
張貼留言